2023年10月18日，为有效提高mansion88明升教师的教学科研水平，尤其是解决教学与科研如何有效融合的问题，mansion88明升邀请到了南京大学博士生导师陈桦教授，为mansion88明升全体教师及学生代表做了题为“外语教学与科研的融合研究”的学术讲座。讲座由mansion88明升副院长刘俊玲主持。

陈桦教授首先对三种常见的外语教学活动形式，即听写、配音及口头陈述，一一进行了简单的介绍。然后，为大家展示了如何以教学实验的方式，在教学中一步步融入科研，进而反哺教学，以有效提高学生的词汇水平、语音水平和语言综合表达能力。讲座结束后，陈桦教授还耐心解答了老师和学生们提出的困惑，并分享了自己的诸多宝贵教学经验。

此次讲座，实践指导性强，为一线外语教师如何开展教学科研工作，提供了很多可供参考的意见和建议，有力提升了mansion88明升教师的科研教学水平。